Actualizado 2 junio 2026 · 6 min de lectura
VozAlta vs Amazon Polly: Comparativa TTS Español 2026
Amazon Polly es el servicio TTS de AWS, usado por desarrolladores que ya están en el ecosistema Amazon. ¿Tiene sentido para texto a voz en español? Comparemos con datos reales.
TL;DR
Amazon Polly es una API para developers con precio por carácter. VozAlta es una herramienta web lista para usar con precio fijo ($7/mes o $49 lifetime). Para uso personal/profesional en español sin programar, VozAlta es más accesible. Para integraciones AWS a escala, Polly tiene su lugar.
Tabla comparativa
| Criterio | VozAlta | Amazon Polly |
|---|---|---|
| Modelo de precio | Precio fijo mensual o lifetime | Pago por carácter ($4-$16/1M chars) |
| Precio mensual típico | $7 USD/mes (ilimitado) o $49 lifetime | Variable: ~$4-$80+ según uso |
| Free tier | 500 chars por audio, sin registro | 5M chars/mes x 12 meses (con cuenta AWS) |
| Requiere programar | No (interfaz web) | Sí (SDK AWS, IAM, CLI) |
| Cuenta requerida | Ninguna para probar | Cuenta AWS + tarjeta de crédito |
| Voces en español | 6 voces nativas (MX + ES) | 3 voces (Conchita ES, Lupe MX, Miguel MX) |
| Voces neurales español | Todas neurales | Solo Lupe (neural) |
| PDF a audio | Sí (sube PDF, recibe MP3) | No (solo texto plano o SSML) |
| URL a audio | Sí (extrae texto de cualquier URL) | No |
| SSML | No | Sí (control de prosodia, pausas, énfasis) |
| Formatos de salida | MP3, WAV, OGG, M4A | MP3, OGG, PCM |
| Latencia | ~2-10s según largo | <1s (streaming) |
| Escalabilidad | Buena (API REST) | Excelente (infraestructura AWS) |
| Privacidad | Self-hosted, borrado en 24h | Cloud AWS, política de retención AWS |
¿Cuándo elegir VozAlta?
- No programas: interfaz web lista para usar, sin SDKs ni configuración AWS.
- Precio predecible: $7/mes o $49 una vez. Sin sorpresas en la factura de AWS.
- Contenido en español: 6 voces nativas MX/ES vs 3 de Polly (1 neural).
- PDFs y URLs: sube un archivo o pega un enlace y obtén el audio directo.
- Privacidad: tus datos se borran en 24h.
¿Cuándo elegir Amazon Polly?
- Ya usas AWS: la integración con Lambda, S3, y otros servicios es nativa.
- Volumen muy alto: 50M+ chars/mes con precio por carácter puede ser más barato.
- Necesitas SSML: control fino de prosodia, pausas, velocidad, énfasis.
- Streaming en tiempo real: latencia sub-segundo para aplicaciones en vivo.
- Múltiples idiomas: 30+ idiomas en el mismo proyecto.
Costos reales según uso mensual
| Uso mensual | VozAlta Pro | Polly Estándar | Polly Neural | Más barato |
|---|---|---|---|---|
| 100K chars (~50 págs) | $7 | $0.40 | $1.60 | Polly estándar* |
| 1M chars (~500 págs) | $7 | $4 | $16 | VozAlta |
| 5M chars (~2,500 págs) | $7 | $20 | $80 | VozAlta (11x más barato) |
| 10M chars | $7 | $40 | $160 | VozAlta (23x más barato) |
*Polly estándar es más barato solo con uso muy bajo (<1.75M chars/mes), pero requiere cuenta AWS y programación. Con VozAlta no necesitas nada de eso.
Preguntas frecuentes
¿Amazon Polly es gratis?
Amazon Polly tiene un free tier de 5 millones de caracteres/mes durante 12 meses. Después cobra $4/millón chars (estándar) o $16/millón (neural). VozAlta ofrece prueba gratis sin registro y Pro ilimitado por $7/mes o $49 lifetime.
¿Amazon Polly tiene voces en español?
Amazon Polly tiene 3 voces en español (Conchita, Lupe, Miguel). Solo Lupe es neural. VozAlta tiene 6 voces nativas optimizadas para México y España, todas neurales.
¿Necesito saber programar para usar Amazon Polly?
Sí. Amazon Polly es una API para desarrolladores que requiere cuenta AWS, configuración de IAM, y conocimiento de SDKs. VozAlta es una interfaz web que cualquiera puede usar sin código.
¿Cuál es más barato para volumen alto?
Para menos de ~12 millones de chars/mes, VozAlta Pro ($7/mes) es más barato. Para volúmenes muy altos (50M+ chars/mes), Polly estándar puede ser más económico por carácter.
Prueba gratis ahora
VozAlta no requiere registro ni tarjeta. Escribe hasta 500 caracteres, elige voz, genera y descarga. Cero configuración.
Más comparativas
Comparativa actualizada con precios publicados en las webs oficiales. Última actualización: junio 2026. Si encuentras un error, escríbenos a [email protected].